No, temporary unconsciousness is not the same thing as permanent unconsciousness; you perceive yourself to return to consciousness. The tricky part is unpacking the "you" in that sentence. Conventionally it unpacks to a conscious entity, but that clearly isn't useful here because you (by any definition) aren't continuously conscious for the duration. It could also unpack to about fifty to a hundred kilos of meat, but whether we're talking about a transporter-clone or an ordinary eight hours of sleep, the meat that wakes up is not exactly the meat that goes unconscious. In any case, I'm having a hard time thinking of ways of binding a particular chunk of meat to a particular consciousness that end up being ontologically privileged without invoking something like a soul, which would strike me as wild speculation at best. So what does it unpack to?

It's actually very tricky to pin down the circumstances which constitute death, i.e. permanent cessation of a conscious process, once you start thinking about things like Star Trek transporters and mind uploading. I don't claim to have a perfect answer, but I strongly suspect that the question needs dissolving rather than answering as such.