I'm in a similiar situation - been studying math, but looking to get a programming job. I've been using the well-accliamed Cracking the Coding Interview book to prepare for interviews. If you're interested, I would be happy to trade advice, review, or questions.
Right now, I think the main thing I need to work on is building up my network. I've done most of djm's suggestions already.
If it's worth saying, but not worth its own post (even in Discussion), then it goes here.
Notes for future OT posters:
1. Please add the 'open_thread' tag.
2. Check if there is an active Open Thread before posting a new one. (Immediately before; refresh the list-of-threads page before posting.)
3. Open Threads should be posted in Discussion, and not Main.
4. Open Threads should start on Monday, and end on Sunday.