"Something bad is now arbitrarily good, what do you do?" is a poor strawman to counter "Two good things are opposed to each other in a trade space, how do you optimize?"

OW's linked post still looks to me more like "Two good things are hypothetically opposed to each other because I arbitrarily say so."