Is there a good book about how to read scientific papers? A book that neither says that papers should never trusted nor that is oblivious of the real world where research often doesn't replicate?

That goes deeper than just the password of correlation isn't causation? That not only looks at theoretical statistics but that's more empirical about heustritics for trusting papers to successfully replicate?