Calibration error. It's still a low-status signal, there are just other high-status signals embedded in the sentence
No, I don't think so. The thing is, many status signals flip the sign depending on whether you're low-signaling-medium or high-signaling-veryhigh. A usual (though maybe a bit outdated) example is a Blackberry: if you're a low-level office drone, possession of a Blackberry signifies high(er) status. But if you're a captain of industry, you won't carry a Blackberry because you have minions for that.
With buying sex it's a bit more complicated because you have culture/religion messing up the status messages. But let's look at the margins: does a high-roller in Vegas lower his status by ordering girls to his room? I don't think so. And, of course, culture/context matters a lot: what's fine for a hip-hop mogul would be unthinkable for a Boston brahmin.
Is it really a matter of sign-flipping, or is it just that the same status level can seem low or high depending on what you're comparing with? If a Blackberry signifies (or signified) middle-to-senior-manager status, then it's a high-status signal for a minion and a low-status signal for the big-company CEO. If inviting six hookers up to your room in Las Vegas signifies not-very-classy-high-roller status, then again it's a high-status or low-status signal depending on the starting point. Nothing needs to flip; it's the same status in either case; but the reference point (set by other characteristics of the person or situation) can be lower or higher.
If it's worth saying, but not worth its own post (even in Discussion), then it goes here.
Notes for future OT posters:
1. Please add the 'open_thread' tag.
2. Check if there is an active Open Thread before posting a new one. (Immediately before; refresh the list-of-threads page before posting.)
3. Open Threads should be posted in Discussion, and not Main.
4. Open Threads should start on Monday, and end on Sunday.