That's a clarification, but regardless it is quite irrelevant to what we're discussing I think (or what I want to discuss).

It's relevant to the concept of what a reference happens to be. Of course if you are not interested in learning that or discussing it, than there's no reason to talk about it.