That depends on how exactly the experiment was carried out. If both sides reoriented to pull at an angle, then you are not actually pulling sideways anymore, there's just 3 sides now.