An alternative to always having a precise distribution over outcomes is imprecise probabilities: You represent your beliefs with a set of distributions you find plausible.
And if you have imprecise probabilities, expected value maximization isn't well-defined. One natural generalization of EV maximization to the imprecise case is maximality:[1] You prefer A to B iff EV_p(A) > EV_p(B) with respect to every distribution p in your set. (You're permitted to choose any option that you don't disprefer to something else.)
If you don’t endorse either (1) imprecise probabilities or (2) maximality given imprecise probabilities, I’m interested to hear why.
- ^
I think originally due to Sen (1970); just linking Mogensen (2020) instead because it's non-paywalled and easier to find discussion of Maximality there.
What use case are you intending these for? Any given use of probabilities I think depends on what you're trying to do with them, and how long it makes sense to spend fleshing them out.
Predicting the long-term future, mostly. (I think imprecise probabilities might be relevant more broadly, though, as an epistemic foundation.)