Gil Kalai, a well known mathematician, has this to say on the topic of chess and luck:
http://gilkalai.wordpress.com/2009/07/05/chess-can-be-a-game-of-luck/
I didn't follow his argument at all, but it seems like something other LW posters may understand, so I decided to post it here. Do comment on his arguments if you agree or disagree with him.
Incidentally, when I saw the title of this top-level post, I thought the argument was going to be something like what you've described here: when you make a move, you're steering the game in a direction that has an element of randomness because you can't really review all possibilities. And so you end up surprised at how good or bad it was for you.
Alas, it turns out that Gkalai was simply using a non-standard meaning for his words. Bait-and-switch.