This is a question really, not a post, I just can't find the answer formally. Does laplace's rule of succession work when you are taking from a finite population without replacement? If I know that some papers in a hat have "yes" on them, and I know that the rest don't, and that there is a finite amount of papers, and every time I take a paper out I burn it, but I have no clue how many papers are in the hat, should I still use laplace's rule to figure out how much to expect the next paper to have a "yes" on it? or is there some adjustment you make, since every time I see a yes paper the odds of yes papers:~yes papers in the hat goes down.
Unfortunately, the wiki entry on the rule of succession is poorly written.
Simplifying and working backwards are the two standard approaches that can help here.
Simplest possible case: 1 paper, chances of yes are 50% before you start. Next simplest case: 2 papers. 50% for the first one, what are the odds for the second one, given that the first one is yes? Use Bayesian inference to calculate it. Increase the number of papers, repeat a few more times, notice a pattern. Prove the pattern in general or by induction.