The map is not the territory metaphorically illustrates the differences between belief and reality. The phrase was coined by Alfred Korzybski.