Have you played any, or are you a fan of, interactive fiction? If so, and you haven't played this particular game before, I recommend you look at The Gostak. It's an entire story written using standard IF principles and conventions, only every noun, verb, adjective, and adverb has been changed to be semantically unrecognizable but syntactically familiar to an English speaker. It is based on a thought experiment from The Meaning of Meaning; in short, the meaningless sentence "The gostak distims the doshes" allows you to generate three interconn... (read more)
From the few minutes I've seen of it it looks amazing. If anyone wishes to play it here's A link
0Auroch
This viewpoint assumes that this convention makes it easier to communicate ideas. This is not true a priori, and certainly false for some conventions (that against splitting infinitives for instance).
In this case, I think you are wrong and that the convention is not sufficiently widely known/accepted to aid in communication.
Have you played any, or are you a fan of, interactive fiction? If so, and you haven't played this particular game before, I recommend you look at The Gostak. It's an entire story written using standard IF principles and conventions, only every noun, verb, adjective, and adverb has been changed to be semantically unrecognizable but syntactically familiar to an English speaker. It is based on a thought experiment from The Meaning of Meaning; in short, the meaningless sentence "The gostak distims the doshes" allows you to generate three interconn... (read more)