I am not sure what "Progress" or "Improvement" mean in this context, but I interpret the quote to mean, "Instead of unfounded hope, try and get some reasonable expectations, or else you're going to end up being disappointed". I could be wrong, though. In any case, thanks for replying !