Indeed, I can't think of any plausible meanings for machine, do and tell which would make that quotation non-tautological but true.

And if everyone else was able to see that I guess von Neumann would never have needed to make the statement.!