= 27d567bc2d48d9f40e9ccc20ea370b15)
jazmt comments on Rationality Quotes September 2013 - Less Wrong
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
= 783df68a0f980790206b9ea87794c5b6)
Loading…= b715d02e85f7b3b4ae65ca3d3e450868)
Subscribe to RSS Feed
Powered by Reddit
= f037147d6e6c911a85753b9abdedda8d)
You are viewing a comment permalink. View the original post to see all comments and the full post content.
Comments (456)
It seems like Proverbs has a lot of important content for gaining rationality, perhaps it should be added to our reading lists
The wisdom books of the Bible are pretty unusual compared to the rest of the Bible, because they're an intrusion of some of the best surviving wisdom literature. As such, they're my favorite parts of the Bible, and I've found them well worth reading (in small doses, a little bit at a time, so I'm not overwhelmed).
I highly recommend Robert Alter's translation in "The Wisdom Books," if you're interested in reading it.
thanks but I prefer reading in the original Hebrew to reading in translation.
Ah, excellent. I've always wanted to ask someone who read Hebrew - Is the writing in the bible of lesser or greater quality in the original (compared to the english - I know translation vary, but is there a distinct difference, or is the Hebrew within the range?)
the original is superior in a number of ways(to any translation have seen, but I suspect that it is superior to all translations since much is of necessity lost in translation generally). But is there a specific aspect you are wondering about so that I could address your question more particularly?