My point is that Grice's maxims, useful though they are, do not fully capture how human conversation goes — most notably, those cases in which at least one party has a hostile or uncooperative attitude toward the other. People in such cases do get that they're being insulted or whatever; A, as you portray him, comes off as simply bad at understanding non-literal meaning (or he is being intentionally obstructive/pedantic).