This is the official etiquette policy. However, it is true that it offers very little guidelines about what language is allowed. From what I've perceived here, people are very formal and behave like adults, i.e. I haven't seen anyone throwing angry insults or wishing someone were dead or using hateful terms toward a demographic group. In short, this is not the YouTube comments section.