Yes, but more importantly, I ask whether the difference between "food labels" and "actual food digestion" may depend on the specific person.

Obviously; things like lactose tolerance seem like clear examples of this, and Lumifer's list seems like the sort of things I would expect matter in less obvious but more important ways.