It reminds me of Transactional Analysis saying the best way to keep people in mental traps is to provide them two scripts: "this is what you should do if you are a good person", but also "this is what you will do if you become a bad person (i.e. if you refuse the former script)". So even if you decide to rebel, you usually rebel in the prescribed way, because you were taught to only consider these two options as opposites... while in reality there are many other options available.
The real challenge is to avoid both the "good script" and the "bad script".
You know the drill - If it's worth saying, but not worth its own post (even in Discussion), then it goes here.