As discussed and analyses in the below posts, "enough people wearing respirators" could be an equilibrium point of the final social evolution under the selective pressure of COVID-19, because people wearing resprator (and gloves) could block the propagating path of the virus and lead to smarespiratorll R0.
https://www.lesswrong.com/posts/oHT2WZxFA9CSPMicb/the-hammer-and-the-mask-a-call-to-action
https://www.lesswrong.com/posts/yKYg6D7HNxLuJDcLS/hammer-and-mask-wide-spread-use-of-reusable-particle
Could anybody provide other candidates of the final equilibrium point?
Most equilibria aren't "final", though some may last quite awhile. Candidates for some longer-term equilibria (not in desirability nor likelihood order):
It's not clear that "wearing respirators" is anything but a transition, and an extension of time to minimize the pain while getting to an actual long-term situation.
I wonder if we mean different things by the word "equilibrium". I think it means a somewhat stable outcome as a balance of opposing forces. Universal proper masks isn't happening and isn't sustainable (people hate it), so will never be an equilibrium.
Vaccines that bring individual risk down to tolerable levels, and some amount of NPI theater, so that the disease continues to infect people but most people aren't severely harmed could be a possible equilibrium, but I don't think it's been going on very widely for long enough to call it one yet.