I think this particular example doesn't really exemplify what I think you're trying to demonstrate here.
A simpler example would be:
You draw one ball our of a jar containing 99% red balls and 1% silver balls (randomly mixed).
The ball is silver. Is this surprising? Yes.
What if you instead draw a ball in a dark room so you can't see the color of the ball (same probability distribution). After drawing the ball, you are informed that the red balls contain a high explosive, and if you draw a red ball from the jar it would instantly explode, killing you.
The lights go on. You see that you're holding a silver ball. Does this surprise you?
I think this particular example doesn't really exemplify what I think you're trying to demonstrate here.
A simpler example would be:
You draw one ball our of a jar containing 99% red balls and 1% silver balls (randomly mixed).
The ball is silver. Is this surprising? Yes.
What if you instead draw a ball in a dark room so you can't see the color of the ball (same probability distribution). After drawing the ball, you are informed that the red balls contain a high explosive, and if you draw a red ball from the jar it would instantly explode, killing you.
The lights go on. You see that you're holding a silver ball. Does this surprise you?