I was thinking about recommending Effortless Mastery by Kenny Werner-- it's about the hard work of eliminating effort so as to become an excellent jazz musician, but has more general application. For example, it's the only book I've seen about getting over anxiety-driven procrastination.

It seemed too far off topic, but now that you mention art....